Difference between revisions of "Annual Report by the Federal Assembly Control Committees and Control Delegation (Q3613)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: comment (P126): pp75-85 Évaluation du traitement des données au SRC à la lumière des art. 5 et 6 LRens| Problèmes relatifs à la saisie des données | Problèmes en rapport avec le droit d’accès au sens de l’art. 63 LRens) |
(Changed claim: comment (P126): La durée de conservation maximale des données est très différente d'un système à l'autre, puisqu'elle varie entre 5 et 45 ans. De plus, les données avec référence nominale peuvent aussi être retrouvées par une recherche plein texte. Dans ces conditions, la procédure de renseignement, conçue à l'origine dans le contexte de la LSIP, est problématique sous différents points de vue.) |
||
(13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
label / de | label / de | ||
+ | Jahresbericht 2019 der Geschäftsprüfungskommissionen und der Geschäftsprüfungsdelegation der eidgenössischen Räte | ||
label / en | label / en | ||
+ | Annual Report by the Federal Assembly Control Committees and Control Delegation | ||
description / fr | description / fr | ||
- | + | rapport annuel suisse | |
description / de | description / de | ||
+ | Schweizer Jahresbericht 2019 | ||
description / en | description / en | ||
+ | Swiss annual report | ||
Property / official website: https://www.parlament.ch/centers/documents/fr/jahresbericht-gpk-2019-f.pdf / qualifier | |||
+ | comment: version FR | ||
Property / official website | Property / official website | ||
- | + | ||
Property / official website: https://www.parlament.ch/centers/documents/de/jahresbericht-gpk-2019-d.pdf#search=Schweizer%20Nachrichtendienste / qualifier | |||
+ | comment: Deutsche Version | ||
Property / concerns | |||
+ | |||
Property / concerns: Federal Act on Data Protection / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / concerns | |||
+ | |||
Property / concerns: Federal Act on the Intelligence Service / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / comment | |||
+ | Dans le cas des renseignements communiqués sur la base de la LPD, le SRC a négligé d’indiquer le but du traitement des données ainsi que les catégories de destinataires (cf. art. 8, al. 2, LPD). Les informations relatives à l’origine des données étaient en outre lacunaires. | ||
Property / comment: Dans le cas des renseignements communiqués sur la base de la LPD, le SRC a négligé d’indiquer le but du traitement des données ainsi que les catégories de destinataires (cf. art. 8, al. 2, LPD). Les informations relatives à l’origine des données étaient en outre lacunaires. / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / comment | |||
+ | la DélCdG considère que le SRC n’est actuellement pas en mesure de garantir que ses données sont traitées en conformité avec les dispositions de la LRens. Une grande partie des données n’a jamais été contrôlée quant à sa conformité avec l’art. 5 LRens. | ||
Property / comment: la DélCdG considère que le SRC n’est actuellement pas en mesure de garantir que ses données sont traitées en conformité avec les dispositions de la LRens. Une grande partie des données n’a jamais été contrôlée quant à sa conformité avec l’art. 5 LRens. / rank | |||
+ | Normal rank | ||
Property / comment | |||
+ | La durée de conservation maximale des données est très différente d'un système à l'autre, puisqu'elle varie entre 5 et 45 ans. De plus, les données avec référence nominale peuvent aussi être retrouvées par une recherche plein texte. Dans ces conditions, la procédure de renseignement, conçue à l'origine dans le contexte de la LSIP, est problématique sous différents points de vue. | ||
Property / comment: La durée de conservation maximale des données est très différente d'un système à l'autre, puisqu'elle varie entre 5 et 45 ans. De plus, les données avec référence nominale peuvent aussi être retrouvées par une recherche plein texte. Dans ces conditions, la procédure de renseignement, conçue à l'origine dans le contexte de la LSIP, est problématique sous différents points de vue. / rank | |||
+ | Normal rank |
Latest revision as of 07:49, 31 January 2020
Swiss annual report
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English |
Annual Report by the Federal Assembly Control Committees and Control Delegation
|
Swiss annual report
|
Statements
28 January 2020
0 references
0 references
Deutsche Version
0 references
pp75-85 Évaluation du traitement des données au SRC à la lumière des art. 5 et 6 LRens| Problèmes relatifs à la saisie des données | Problèmes en rapport avec le droit d’accès au sens de l’art. 63 LRens
0 references
Dans le cas des renseignements communiqués sur la base de la LPD, le SRC a négligé d’indiquer le but du traitement des données ainsi que les catégories de destinataires (cf. art. 8, al. 2, LPD). Les informations relatives à l’origine des données étaient en outre lacunaires.
0 references
la DélCdG considère que le SRC n’est actuellement pas en mesure de garantir que ses données sont traitées en conformité avec les dispositions de la LRens. Une grande partie des données n’a jamais été contrôlée quant à sa conformité avec l’art. 5 LRens.
0 references
La durée de conservation maximale des données est très différente d'un système à l'autre, puisqu'elle varie entre 5 et 45 ans. De plus, les données avec référence nominale peuvent aussi être retrouvées par une recherche plein texte. Dans ces conditions, la procédure de renseignement, conçue à l'origine dans le contexte de la LSIP, est problématique sous différents points de vue.
0 references